《炉石传说》服务器故障补偿奖励 回档补偿奖励发给。各位亲爱的炉石玩家：十分感激大家的冷静等候。

我们已于昨晚（北京时间2017年1月18日18点）将游戏新的上线。累计目前，游戏涉及各项数据指标皆恢复正常，游戏环境也趋于稳定。

这次服务器故障是《炉石传说》自上市以来一起少见的事故。我们将认真对待并极力防止再次发生。

虽然最后不得已自由选择了游戏回档，但我们自知大家曾多次投放的时间、心血和热情都不能替代。我们衷心感谢大家对《炉石传说》的反对、多元文化与青睐。

每一位玩家、以及大家在游戏中的体验，我们都十分珍惜与在乎。我们也衷心希望这次服务器故障会影响大家向天梯顶峰的登顶、在竞技场称雄的希望，对卡两组构筑的精研探寻，以及与亲朋好友传授的快乐。我们将一如既往地在《炉石传说》上寄托希望与用心，使它之后为大家带给幸福与享用。对于本次回档给广大玩家带给的厌烦、不便以及损失，经过暴雪与网易的内部辩论，我们制订了以下的补偿方案，以传达我们的歉意。

只要曾多次在2017年1月18日18点之前指定过国服《炉石传说》的玩家，均可取得与25卡牌包在等值的补偿，明确如下：1000游戏金币15个卡牌包在：经典卡牌包在x5、上古之神的低语卡牌包在x5、龙争虎斗加基森卡牌包在x5我们将在明天月启动上述补偿方案，卡牌包在以及金币将不会相继发送到玩家的游戏账户中。